Фредди Меркюригийн амьдралаас сэдэвлэсэн киног найруулагч Брайн Сингер найруулахгүй гэсэн мэдээ гарлаа. Хүлээлт үүсгээд буй тус кино талархлын баярын дараа найруулагч зураг авалтанд оролцож чадаагүй тул зураг авалтаа түр зогсоогоод байсан юм. 20-р зуун фоксоос түүнийг тус киног найруулахаа больсон гэлээ.

Фредди Меркюригийн дүрд тоглож буй Рами Малек студид найруулагчийн мэргэжлийн бус байдлыг гомдоллосон гэсэн байна. Энэ талаар найруулагч киног найруулахаа больсон нь Рами Малектай асуудалтай учраас гэсэн цуурхал үнэн биш гэж хэлсэн байна.